Les frontières et les espaces bougent:Visualisation du changement au moyen des nouvelles technologies et des méthodes cartographiques - Grenzen und Räume in Bewegung: Die Visualisierung der Veränderung mit Hilfe von Computertechnologie und kartographischen Methoden

Samstag, 6. Februar
10:30 bis 13:00 Uhr
Raum 115

Les cartes aident à comprendre le monde en en donnant des représentations globales, faciles à mémoriser ou à consulter. Elles permettent de synthétiser la complexité, d’observer un pays ou une région en un coup d’œil, de situer la population, ses mouvements, les actions politico-administratives, le profil des activités économiques dans l’espace tout en tenant compte de la dimension temporelle, d’où un intérêt permanent de la part des sciences historiques.

Grâce à l'utilisation de l'informatique, les outils de production cartographique (CAO, systèmes d’information géographiques SIG, cartographie en ligne (webmapping) etc.), sont devenus accessibles, flexibles et dynamiques, à même de représenter le changement en croisant le temps et l’espace. Les statistiques historiques et les cartes peuvent être reliées, commentées, permettant de "livrer des cartes à la carte" débouchant ainsi sur des Atlas et des animations qui permettent de synthétiser le changement dans des espaces qui évoluent eux aussi. La cartographie est soumise depuis toujours au croisement de compétences interdisciplinaires, telles que la géographie, la cartographie, la statistique, l’histoire politique, économique et sociale et, bien sur, depuis une vingtaine d’années, l’informatique.

Le panel se propose de montrer les potentiels de ces nouveaux outils de production cartographique pour les sciences historiques et plus largement pour les sciences humaines et sociales, tout en abordant les problèmes méthodologiques mais aussi les limites techniques de la mesure du développement territorial.

Die Karte ermöglicht es, die Komplexität eines Landes verdichtet zu erfassen und einen Überblick über ein Land zu geben. Bevölkerungsdaten, demographische Bewegungen, politische und wirtschaftliche Aktivitäten werden in Raum und Zeit festgehalten. Diese Eigenschaften lassen die Karte zu einem gefragten Werkzeug der historischen Wissenschaften werden.

Durch den Einsatz von Computern wird die Karte zu einem flexiblen Werkzeug, welches dynamisch Veränderungen in Funktion von Raum und Zeit anzeigen kann. Historischen Daten können mit Karten verknüpft und kommentiert werden und es entstehen auf Abfrage massgeschneiderte Visualisierungen und Animationen.

Des Weiteren tritt die Kartographie besonders bei interdisziplinären Wissenschaften wie der Humangeographie, der Statistik, der politischen, wirtschaftlichen und sozialen Geschichte in Erscheinung und ist seit ungefähr zwanzig Jahren auch mit der Informatik eng verbunden.

Das Panel veranschaulicht, wie sich Historiker und Historikerinnen in Zusammenarbeit mit Spezialisten anderer Disziplinen aus der Geographie, Statistik, Politik und Wirtschaft etc. die neuen technischen Werkzeugen zu Nutzen machen können und zeigt die sich dabei eröffnenden neuen methodologischen Perspektiven ohne Probleme und Gefahren und auszublenden.

Verantwortung

ReferentInnen

Referate